利用規約

本サービスは、SAM.gov・USAspending.gov・Federal Register 等の公開情報をもとに、日本国内で履行される米国連邦調達案件を収集・整理し、日本語の機械翻訳を添えて提供する情報サービスです。法律相談、提案書作成の代行、コンサルティング、入札代理を行うものではなく、契約の獲得を保証するものでもありません。

本サービスは独立した民間サービスであり、米国政府・国防総省・SAM.gov・いかなる米国政府機関とも関係がなく、承認・推奨も受けていません。掲載情報の正確性・最新性・完全性は保証されません。応札にあたっては、必ず公式の入札公告および所管機関の情報をご確認ください。

案件の収集・翻訳・要約、無料ガイドの下書き、動画ナレーションの生成には、AIツールおよび自動処理を使用しています。AIは翻訳・要約・下書きの補助に用いるものであり、当社が案件を評価したり、応札の可否を助言したりすることはありません。機械翻訳およびAIが生成した文章には、誤りが含まれることがあります。

• 登録時には、正確な情報（会社名・連絡先メールアドレス等）をご提供ください。
• パスワードの管理はお客様の責任で行ってください。アカウントでの活動はすべてお客様の責任となります。
• 不正利用が疑われる場合、当社はアカウントを停止することがあります。

新規アカウントでは、登録から14日間、PDF・Markdownでの書き出しを含むすべての機能を無料でお試しいただけます。クレジットカードの登録は不要です。終了後は無料プランに切り替わり、保存済みの項目はそのまま残ります。有料プランは現在販売していません。販売開始前に、お支払い条件を公開します（クレジットカード決済を予定しています）。

トライアル終了後も無料プランで公開情報などをご利用いただけます。有料プランの販売開始後は、そのプランに応じた機能をご利用いただけます。

料金・お支払い方法の詳細は料金ページをご覧ください。

• 本サービスが整理・翻訳したデータを、競合するサービスとして再配布・再販売すること。
• 本サービスへの自動化された大量アクセス（スクレイピング等）を、事前の許可なく行うこと。
• 本サービスのデータベースの全部又は実質的な部分を、複製・再構築すること（画面、書き出し機能、API、MCP のいずれを通じた場合も含みます）。
• 利用量の上限、レート制限その他の技術的制限を回避し、又は回避を試みること。
• アカウント又は API キーを、契約上の利用者以外と共有すること。API キーは発行を受けた組織に帰属します。
• 本サービスやその基盤システムをリバースエンジニアリングすること。
• 法令に違反する目的で本サービスを利用すること。

SAM.gov・USAspending.gov 等の原データは米国政府の公開情報（パブリックドメイン）であり、その性質は変わりません。日本政府の調達ポータルに公表された落札実績も同様に公開情報です。当社は、これらの原データそのものについて権利を主張しません。

一方、本サービスによる整理・正規化・法人番号による名寄せ・翻訳・要約・分析・リサーチ文書・UI 等の成果物に関する権利は当社に帰属します。本規約が制限するのは、公開情報そのものの利用ではなく、これら当社の成果物及び本サービスの利用方法です。

API、MCP、Markdown・PDF の書き出し機能により取得したデータは、お客様の組織内における調査・検討の目的でご利用いただけます。社内資料、AI ツール、分析基盤等でのご利用は、この範囲に含まれます。

これに対し、次の行為は、事前の書面による許諾がない限り行わないでください。取得したデータの第三者への再配布・再販売・公開、本サービスと競合する製品又はサービスの構築、及び本サービスのデータベースの実質的な部分の複製・再構築。

API キー及び OAuth により発行されるアクセストークンは、いずれも発行を受けた組織又は利用者に帰属する認証情報です。第三者と共有しないでください。ご利用量は組織単位で計上され、当該組織における有効な有料契約の合計に基づく上限が適用されます。API キーを追加しても上限は増加しません。

Webhook（登録されたエンドポイントへのイベント送信）は、現時点では提供していません。提供を開始した場合、本条の定めは Webhook により送信されるデータにも同様に適用されます。送信先エンドポイントの管理はお客様の責任において行っていただきます。当社は、送信の失敗が続く場合に配信を停止することがあります。

当社は、利用状況（呼び出し回数、取得件数、取得した対象の識別子を含みます）を記録します。これは課金、不正利用の検知及びサービス改善のために使用します。利用量の上限及びレート制限は、事前の予告なく変更されることがあります。

本サービスは現状有姿で提供され、正確性・完全性・特定目的への適合性についていかなる保証も行いません。本サービスが提供する情報（機械翻訳・生成AIによる要約及び下書きを含みます）の正確性・完全性・最新性について、当社は保証しません。掲載内容を実際の応札判断に用いる際は、利用者ご自身の責任において、公式の一次情報源に照らしてご確認ください。当社は、当社の故意又は重大な過失による場合を除き、情報の誤り又は当該確認の欠如から生じた損害について責任を負いません。当社が責任を負う場合であっても、その賠償額は本規約「責任の制限」の定める上限に服します。

適用法令で許容される最大限の範囲で、当社は本サービスの利用または利用不能から生じる間接的・付随的・結果的損害（逸失利益、契約機会の喪失を含みますがこれに限りません）について責任を負いません。当社の責任総額は、請求の原因となった事由が生じた直近12か月間にお客様が当社に支払った金額を上限とします。

お客様はいつでも解約できます。当社は、本規約違反等の合理的な理由がある場合、アカウントを停止・終了することがあります。終了後は本サービスへのアクセスが失われます。

本規約のいずれかの条項又はその一部が、管轄権を有する裁判所により無効又は執行不能と判断された場合であっても、当該部分は必要最小限の範囲で制限又は削除されるものとし、本規約のその他の条項は引き続き完全に有効に存続します。

本規約は日本法に準拠します。当社の正式な運営主体（屋号・法人名）が確定した際には、本ページを更新します。

本規約は、法令の変更やサービス内容の変更に応じて改定することがあります。重要な変更がある場合は、本ページ上でお知らせします。

本規約に関するご質問は、info@hashike.io までお願いします。